O tom, že Albi tužku považuji za skvělou pomůcku pro výuku cizích jazyků, jsem se už dříve zmiňovala. Ráda vám dnes chci představit knížku z edice Kouzelné čtení, která už ty nejmenší děti seznámí se základy anglického jazyka. Jmenuje se My very first English. Pojďte nahlédnout dovnitř.
Knížka je určena dětem od 2 do 5 let a vychází z principů jazykové školy Helen Doron. Všechny nahrávky, kromě úvodních instrukcí, jsou jen v angličtině (nedají se přeložit do češtiny). Pravidlo „nepřekládat“ je jedním z pravidel výuky podle Helen Doron.
Na každé dvojstraně knihy s pevnými listy se děti seznámí se základní slovní zásobou, která se váže k jednomu tématu. Najdete zde témata: barvy, čísla (1-5), tvary, hudební nástroje a další.
Děti mohou pro přehrávání využít tato tlačítka: knížka (základní názvy), žárovka (jednoduché věty). pusa (básnička), noty (písnička), kostka (jednoduchý kvíz) a tlačítka pro zopakování či zastavení přehrávání.
Vše je namluveno a nazpíváno rodilými mluvčími. Děti se v anglických textech orientují na základě obrázků a poslechem si spojují dané slovo s konkrétním obrázkem. Je to obdobný princip, kterým se učí mateřskému jazyku. Pro děti je naprosto přirozený.
Ačkoliv s jazykovou školou Helen Doron nemám osobní zkušenosti, principy, které při výuce jazyků využívají, jsou mi blízké. Jsem ráda, že se některé z nich podařilo předat do knížek pro Albi tužku a že se tímto způsobem mohou děti s pomocí rodičů učit i doma. Pokud vás knížka zaujala, můžete se povídat na další z této edice, My English Song Book. Najdete ji blíže popsanou tady. Za poskytnutí výtisku k recenzi děkuji Albi Česká republika.